
🏝️ Cicladele
Syros
Σύρος
Syros e capitala administrativă a Cicladelor și singura insulă care nu se închide iarna: un oraș-port neoclasic cu operă proprie, un oraș medieval catolic pe dealul de deasupra și plaje care aparțin oamenilor care locuiesc aici.
- Regiune
- Cicladele
- Aeroport
- Syros (JSY)
- Porturi
- Ermoupoli
- Potrivită pentru
- 🏛️ Cultură🍅 Gastronomie🌿 Liniște🏖️ Plaje💞 Cupluri




Unde să stai
În ce zonă din Syros să stai
Insula nu se alege o dată, ci de două ori: întâi insula, apoi partea ei. Zonele de mai jos se compară între ele — fiecare cu plajele, hotelurile și restaurantele ei.
Ermoupoli și Ano SyrosUn oraș din secolul al XIX-lea, cu străzi de marmură și fațade neoclasice sub două dealuri cu catedrale, cu operă proprie și deschis toată iarna.🏛️ 12 🏖️ 1 🍽️ 10 🛏️ 7
Galissas, Kini și vestulCele două sate de plajă ale insulei, cu fața spre apus, la patru kilometri unul de altul, și coasta de nord goală, cu stâncile ei inscripționate, deasupra.🏛️ 1 🏖️ 7 🍽️ 3 🛏️ 5
Posidonia, Vari și sudulVile din epoca venețiană, în grădini, în spatele golfurilor sudice, cu cele mai frumoase băi liniștite din Syros la Agathopes și Komito și nisip adăpostit la Vari.🏛️ 1 🏖️ 6 🍽️ 1 🛏️ 7
Α · 🏖️ 14 · Syros
Plaje
Β · 🏛️ 14 · Syros
Obiective turistice
Γ · 🍽️ 14 · Syros
Restaurante & taverne
Δ · 🛏️ 19 · Syros
Cazare
🗺️ Syros
Tot ce listăm, pe hartă
Cazare în Syros
Prețuri și disponibilitate live pe o hartă centrată exact pe acest punct — hoteluri, garsoniere și vile — ca să judeci distanța până la plajă, port sau sat de aici, nu s-o ghicești dintr-o adresă.
Rezervările făcute prin această hartă ne aduc un comision. Prețul tău nu e afectat.
Linkuri partenere · GetYourGuide
Tururi & excursii cu barca
Excursii cu barca, tururi ghidate la siturile antice și bilete rezervabile din timp — cu anulare gratuită la majoritatea.
- Ermoupoli pe josPiața Miaouli, Teatrul Apollon din 1862, cartierul Vaporia care cade direct în mare și o mie de trepte de marmură până în Ano Syros, catolic.Vezi tururile ghidate →
- San Michali și loukoumiO insulă mică, cu brânza ei cu denumire protejată, cu louza ei și cu prăvălii care fac loukoumi de un secol.Vezi tururile gastronomice →
- Un nod, nu o fundăturăDe aici pleacă vapoare spre aproape toate celelalte Ciclade, ceea ce face din Syros o primă sau o ultimă oprire bună — și e deschis în februarie.Vezi excursiile →
Putem primi un comision din acestea. Nu îți schimbă prețul.
Ghidul
Syros: ghidul nostru
Cuprins · 5
Un oraș care se întâmplă să fie pe o insulă
Nimic nu te pregătește pentru sosire. Feribotul ocolește promontoriul și Ermoupoli se ridică din apă în trepte de fațade neoclasice, străzi de marmură și două dealuri încoronate de două catedrale — una ortodoxă, una catolică. Nu e un sat care a crescut; e un oraș din secolul al XIX-lea, construit din nimic în anii 1820 de refugiați din Chios și Psara în timpul Războiului de Independență, și vreme de câteva decenii cel mai activ port al Greciei, înaintea Pireului.
Pireul l-a depășit, șantierele s-au micșorat, iar orașul a rămas. Azi Ermoupoli e capitala regiunii Egeea de Sud și sediul Cicladelor, cu tribunal, spital, o facultate și 21.000 de oameni care trăiesc aici tot anul. Asta schimbă totul într-o vizită: brutăriile sunt deschise în februarie, tavernele gătesc pentru localnici și nimic nu e teatru de sezon.
Ce vezi în Ermoupoli
Piața Miaouli, o plateia uriașă de marmură cu primăria într-un capăt, e locul unde se plimbă tot orașul seara. La câțiva pași e Teatrul Apollon, construit în 1862–64 după planurile arhitectului italian Pietro Sampò și deschis cu Rigoletto — o operă cu potcoavă completă, lojă peste lojă, într-un oraș de mărimea asta.
La nord de piață, cartierul Vaporia cade direct în mare: casele căpitanilor și biserica cu cupole albastre Agios Nikolaos, deasupra stâncilor de pe care lumea intră în apă pe scări. În sus, spre vest, Ano Syros e orașul medieval întemeiat de venețieni în secolul al XIII-lea, la care ajungi pe vreo o mie de trepte de marmură, catolic până azi și încoronat de catedrala Sfântul Gheorghe. Muzicianul de rebetiko Markos Vamvakaris s-a născut pe ulițele lui și e pomenit acolo.
Muzeul Industrial, în vechile ateliere de la sud de port, e cea mai bună explicație de oriunde pentru felul în care insula asta a fost cândva motorul navigației grecești.
Plajele
Sunt modeste după standardele cicladice, și asta face parte din farmec — sunt plaje pentru înotat, nu pentru fotografiat. Galissas, Kini, Vari și Megas Gialos sunt cele amenajate, toate cu nisip și taverne. Agathopes și Komito, în sud-vest, sunt mai frumoase și mai liniștite. În nordul pustiu, Grammata e un golf ale cărui stânci poartă inscripții lăsate de corăbieri din Antichitate care cereau drum bun; mai toată lumea ajunge acolo cu barca.
Mâncarea
Syros are mâncarea lui, ceea ce e rar pe o insulă mică: San Michali, o brânză tare de vacă cu denumire de origine protejată, louza și rahatul și halvadopita vândute în prăvălii care le fac de un secol. Mănâncă în Ermoupoli pentru varietate și în Ano Syros pentru priveliște.
Cum ajungi și când
Feriboturile din Pireu fac între două ore și jumătate și patru ore, iar Syros e un nod — de aici pleacă vapoare spre aproape toate celelalte Ciclade, ceea ce o face o primă sau o ultimă escală bună pe un traseu de itinerarii între insule. Există și un aeroport mic, cu zboruri din Atena. Fiindcă orașul trăiește tot anul, Syros e una dintre puținele insule grecești care merită văzute în octombrie, în martie sau de Paște.
Întrebări frecvente · Syros
Syros are aeroport?
Da — Syros (JSY). Pe mare, feriboturile acostează la Ermoupoli.
Pentru cine e potrivită Syros?
Dintre insulele pe care le acoperim, Syros (Cicladele) iese în evidență pentru: cultură, gastronomie, liniște, plaje și cupluri. Dacă nu te regăsești aici, compară cu destinațiile apropiate de mai jos.
Care sunt cele mai bune plaje din Syros?
Listăm 14 plaje în Syros (6 cu nisip).
Unde te cazezi în Syros?
Listăm 19 hoteluri. Harta de cazare de pe pagină arată prețuri și disponibilitate live.
Care e cea mai apropiată insulă de Syros?
Dintre cele pe care le acoperim, Tinos, la aproximativ 26 km în linie dreaptă. Distanța pe mare sau pe drum e mai mare, iar legăturile directe nu există întotdeauna.
Cicladele
Cele mai apropiate insule
Măsurate în linie dreaptă de la centrul acesteia — o distanță mică pe hartă nu înseamnă întotdeauna un feribot direct, așa că verifică rutele înainte să combini.
Înainte să pleci
Putem primi un comision din acestea. Nu îți schimbă prețul.












